Así es mis queridos amigos:
El P. Tadeus, es Salvatoriano de la Provincia de Polonia. No se porqué en Zenit cuando anuncian estas cosas, se olvidan decir que era Salvatoriano y que le ayudó en varias encíclicas, entre ellas Centesimus anus, Solicitudo rei socialis.. ahi queda eso.
Historia de un colaborador y amigo personal de Juan Pablo II
Don Tadeusz Styczeń, sucesor de Wojtyła en la cátedra de Teología moral en Lublín
VARSOVIA, lunes 7 de febrero de 2011 (ZENIT.org).- «Testigos del gran Papa», es el título del libro del cardenal Stanislaw Nagy, impreso para la serie Biblioteca del semanal católico «Niedziela». El libro no sólo es el testimonio sobre Juan Pablo II, es también el excepcional testimonio de don Tadeusz Styczeń, destacado filósofo y estudioso de ética que acompañó a Juan Pablo II durante muchos años, colaborando también con la Universidad Pontificia Lateranense de Roma.
La primera parte del libro, titulada «testimonio de un gran testigo», incluye las experiencias del cardenal Satnislaw Nagy, de monseñor Ireneusz Skubiś, redactor jefe de «Niedziela», y de don Andrzej Szostek de la vida y obra científica de don Tadeusz Styczeń (1931-2010).
«Desde la amistad que me unía a don Styczeń, he querido publicar mi libro para hablar del papel que desempeñó don Tadeusz Styczeń durante el pontificado de Juan Pablo II», escribe el cardenal Nagy.
El cardenal lamenta la pérdida de un sacerdote como don Styczeń, que por desgracia «no puede compartir con nosotros la enormidad de la riqueza de su testimonio resultado de un vida, a menudo cercana al cardenal Wojtyla, después Papa Juan Pablo II.
La segunda parte, titulada «Testimonio en segundo plano. Un gran pontificado visto desde lejos», contiene enseñanzas y testimonios del cardenal Nagy sobre la vida y las actividades de Juan Pablo II, publicadas en el semanal «Niedziela» en los años 1993-2010.
El cardenal Nagy acompañó a Juan Pablo II en sus escritos, en varias fases de su vida, así como en las enseñanzas. En el texto describe también las visitas pastorales del Papa polaco. El libro concluye con un capítulo sobre los comienzos del pontificado de Benedicto XVI, que el autor describe como «digno sucesor de Juan Pablo II».
La publicación está completada con fotografías obtenidas de los archivos del cardenal Stanislaw Nagy, del archivo de la provincia polaca de la Congregación del Sagrado Corazón de Jesús y del archivo familiar de don Tadeusz Styczeń.
El cardenal Stanislaw Nagy nació en 1921 en Bieruń en la Alta Silesia. Se unió a la Congregación del Sagrado Corazón de Jesús en 1937 y fue ordenado sacerdote el 8 de julio de 1945 en Cracovia, por el obispo Stanislaw Rospond. Participó en el Sínodo de los Obispos en 1985 y en 1991 y Juan Pablo II lo nombró miembro de la Comisión Teológica Internacional.
Durante 50 años enseñó Teología sobre todo en el Seminario Misionero del Sagrado Corazón en Satdniki y durante muchos años en Tarnów; Enseñó también en la Universidad Católica de Lublín unos 35 años y otros 20 en la Facultad Pontificia de Teología en Wroclaw. Fue docente también en la Academia Pontificia de Teología en Cracovia (ahora Universidad Pontificia de Juan Pablo II) y fue nombrado cardenal por Juan Pablo II en 2003.
Por don Mariusz Frukacz. Traducción del italiano por Carmen Álvarez